ニュースリリース、最新の商品情報を掲載。

[ 2011-3-14 ]
日本の皆様へのメッセジー

日本の皆様へのメッセジー
 
 3月11日午後、マグニチュード9.0の巨大地震が日本を襲い掛かった。
 
 震源中心地の宮城、岩手県にもお客様がいます、電話が繋がらない状態。
 
 ニュースを見たら、町全体ほぼ全滅という。
 
 本当に心配です、まだ生きているか?そう思った。
 
 取引は大きいところではないのですが、しかし、自分の周り、知り合いの人が、こんなことに遭ったら、本当に胸が締め付けられた。
 
   中日橋商事は微力ながら、少しでも被害地の皆様に出来ることを考えた
 
 1、12日より注文しているお客様に救済グッズのマスクを2ボックス無料進呈(在庫無くなるまで)
 
 2、今月まで、義烏雑貨卸市場で防災グッズの貿易代行を依頼のお客様には、手数料無料で対応。

 自然の前に人間はあまりにも無力だと言っても、希望を胸に勇気を出して、皆の力を合わせて、助け合いながら、頑張ってこの困難を乗り越えましょう。
 
 頑張れ、日本!

<< 前のページへ戻る